Sonntag, 30. August 2026

#zucchinischwemme - Torta di Zucchini

Es sind unglaubliche 22 Jahre, seit meine Blogger-Freundin Zorra ihren Blog Kochtopf mit Leben füllt. Zu diesem Jubiläum veranstaltet sie einen Blog-Event zum Thema "So isst Italien". Und da bin ich sehr gerne dabei. Bei mir gibt es immer ganz viel Alltag und das gilt auch für dieses Rezept.

Jeden Sommer das gleiche Drama. Erst wachsen die Zucchini nicht und man freut sich über jedes winzige Gemüse und erntet sofort. Schaut man mal kurz nicht hin, explodieren sie und man hat wieder diese Monster-Zucchini, die ja auch irgendwie verwertet werden müssen.

Viele Anregungen für Zucchini-Rezepte habe ich in der Rezeptsammlung #zucchinischwemme zusammengestellt - Link zur Sammlung.

Trotzdem bleiben die Monster-Zucchini eine anspruchsvolle Aufgabe. Heuer habe ich erstmals diese "Torta" ausprobiert, die uns so gut gefallen hat, dass es die schon ein paar Mal gab. Die Masse wird ohne Mehl gebacken, allerdings werden im Originalrezept (aus der Süddeutschen Zeitung) Semmelbrösel verwendet, um die Form auszustreuen. Hier kommen wieder die Teffflocken zum Einsatz, die ein Superersatz sind und auch so gut schmecken, dass man sie bedenkenlos jedem servieren kann. Teff ist eine Hirseart, die viel in Äthiopien verwendet wird und sie ist von Haus aus glutenfrei.

Mein bewährtes Standardrezept für Monster-Zucchini sind diese Curry-Zucchini oder die Zucchini Napoli.



für zwei Förmchen mit ca. 13 cm Durchmesser


375 gr. Zucchini
etwas Olivenöl
Salz
110 gr. Ricotta
25 gr. Parmesan
25 gr. Feta
1 Zweig Rosmarin
4 kleine Zweige Thymian
2 Eier
schwarzer Pfeffer aus der Mühle
2 - 3 EL Teffflocken
2 EL Pinienkerne

Die Zucchini raspeln und mit der Hand ausdrücken, damit sie trockener wird. Etwas Olivenöl in einer Pfanne erhitzen und die Zucchiniraspeln darin anbraten. Sofort leicht salzen. Die Masse auskühlen lassen.

Ricotta in eine Schüssel geben. Den Parmesan reiben und den Feta mit einer Gabel zerbröseln. Beides mit dem Ricotta verühren.

Die Rosmarinnadeln und die Thymianblätter von den Stielen abstreifen - etwas für die Deko zurückbehalten - und die Kräuter in feine Streifen schneiden und zur Käsemasse geben.

Die beiden Eier und die kalten Zucchiniraspel in die Masse geben und alles gut vermengen. Mit Salz und Pfeffer abschmecken.

Den Backofen auf 180 Grad Umluft vorheizen. Die Förmchen mit etwas Olivenöl auspinseln und mit Teffflocken ausstreuen. Die Masse in die Förmchen geben und mit den Pinienkernen bestreuen. Die Förmchen für 40 Minuten in den Backofen geben.

Die Masse sollte gestockt sein, dann die Förmchen herausnehmen und mit den restlichen Kräutern dekorieren. Sofort servieren.

Wenn die Zucchini größer ist, als die benötigten 375 gr., kann man den Rest in Streifen schneiden und mit Salz und Zucker marinieren. Das gezogene Wasser abtropfen lassen und die Streifen in etwas Olivenöl braten.


Mein Beitrag zu Zorras Blog-Event:


Blog-Event CCXXXIII - So isst Italien (Einsendeschluss 15. September 2026)













Freitag, 28. August 2026

fine dining am Attersee: Hans Lugstein im 1er Beisl, Nussdorf

Seit sehr vielen Jahren fahren wir regelmäßig nach Nussdorf an den Attersee. Wir feiern dort Silvester und gönnen uns eine kleine Auszeit im Sommer. Wir fühlen uns dort sehr wohl, weil die wichtigsten Dinge, auf die wir Wert legen, perfekt passen. Es ist ruhig und entspannt, der See ist herrlich und es gibt eine große Badewiese, wir treffen uns mit Menschen, die uns ans Herz gewachsen sind und, das aller-aller-wichtigste: es gibt wunderbares Essen.

Streng genommen buchen wir keine Hotels, wir buchen immer Restaurant mit Bett. Und die Konstellation im Lexenhof ist dafür perfekt, da sich dort auch das Restaurant 1er Beisl befindet. Das betreiben der Koch Hans Lugstein und seine Frau Sabine. Da fühlen wir uns immer sehr gut aufgehoben und freuen uns über jedes Überraschungsmenü aus der Küche.

Wir sitzen sehr gerne draußen auf der wunderschönen Terrasse, aber das Wetter spielt leider oft nicht mit. Dann wird eben im gemütlichen Restaurant gegessen. Auch bei unserem Besuch im Juli war nicht jeder Abend draußen möglich. Kulinarisch wurden wir wieder sehr verwöhnt und die unterschiedlichen Menüs zeigen die Vielfältigkeit und Kreativität von Hans, der Koch aus Leidenschaft ist und das schmeckt man.

(Besuch vom 06. bis 10.07.2026)


Menü vom Montag, 6. Juli

Lavendel-Sprizz
Brotauswahl - Aufstriche - Geräucherter Schinken


Beef Tataki
Wakame - Zwiebelchutney


Oktopus
Couscous - Gazpacho


Seeteufel
Eierschwammerl - Safransauce


Tomahawk vom Kalb
Pak Choi - geschmorte Zwiebel - Selleriepüree - Trüffel-Risotto


Marille
eingelegt und als Sorbet mit karamellisiertem Popcorn


Menü vom Dienstag, 7. Juli


Wassermelone - Cremant

Aufstriche, Salzbutter, Radieschen, geräucherter Schinken
Brotauswahl


Räucherforellen-Povesen
Rahmgurken

Kaspressknödel
Salat - Eierschwammerl

Gazpacho mit Lachs


Gänseleber
Selleriepüree - Apfel


Reinanke
gemischter Salat - Butterkartoffeln


Limetten-Buttermilchcreme
Rhabarber-Ragout - Passionsfrucht-Sorbet


Menü vom Mittwoch, 8. Juli


Lavendel-Sprizz

Oliven, Salami, Aufstriche
Brotauswahl


Rote-Bete-Carpaccio
Chicorée - Picandou

Vitello tonnato

Räucherforellen-Cappuccino

Tagliata
Rind - Rucola- Tomaten - Pesto - Parmesan


Mus von der Bitterschokolade
Erdbeeren - Balsamico - Erdbeer-Sorbet


Menü vom Donnerstag, 9. Juli



verschiedene Aufstriche, Salzbutter, Maiskölbchen, geräucherter Schinken
Brotauswahl


Rose von der hausgebeizten Lachsforelle
Erdäpfelrösti - Algenkaviar - Dill-Pernod-Creme

Tatar vom heimischen Rind
Zitronen-Mayonnaise - Erdäpfelrösti - Wachtelei


Gegrillte Riesengarnele und Oktopus
Gochujang | Wassermelone | Gazpacho


Lammkrone
Pak Choi - Selleriepüree - Kartoffeln


Sorbetvariation
Erdbeere - Mirabelle - Rhabarber





Menü vom Freitag, 10. Juli

Gin Asaro
Aufstriche - Salzbutter - Gurken und Radieschen - geräucherter Schniken
Brotauswahl


geschmorter Schweinebauch mit Zwiebeln und Dijonsenf

Seeteufel in saor

Gazpacho mit Croutons


Rehstelze
Kartoffelpüree - Blaukraut - Karotten und Eierschwammerl

Crème brûlée
marinierte Beeren - Vanilleeis


Besuch vom 31. Dezember 2025